ⴰⵚⵉⴹⵢⴰⵙ 7 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ 2026ⴰⵚⵉⴹⵢⴰⵙ 7 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ 2026

ⵜⵉⵎⵉⵔⵉⵏ

ⵜⵉⵎⵉⵔⵉⵏ

ⴱⵓⵛⵕⴰ ⴽⵔⴱⵓⴱⵉ…ⵜⴰⵏⴼⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴳ ⵓⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵜⵉⴼⵔⵉⵇⵉⵢⵉⵏ

ⵜⵥⴹⴰⵕ ⵜⵏⴼⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵜ ⴱⵓⵛⵕⴰ ⴽⵔⴱⵓⴱⵉ ⴰⴷ ⵜⴽⵛⵎ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⵓⵡⵊⵊⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ, ⵍⵍⵉⵖ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵏⴼⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵙⴳ ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ

ⵖⵔ ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵉⵖⵉⵎⴰⵏ
ⵜⵉⵎⵉⵔⵉⵏ

ⴰⵎⴷⵓⴷⵉ ⵏ ⵍⵃⴰⵡⵣ: 2862 ⵏ ⵉⵎⵜⵜⵉⵏ ⴷ 2562 ⵏ ⵉⵎⵓⴳⴰⴷ ⴰⵔ ⵜⵉⵣⵉ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⴰ ⵏ ⵜⴷⴳⴳⵯⴰⵜ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ ⵓⵢⵏⴰⵙ

ⵜⵙⴳⵓⵔⴰ ⵜⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⴳⵏⵙⵓ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵖⵓⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵎⴰⵙ ⵔⴰ ⵜⵙⵔⴰⴳⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⴰ ⵏ ⵜⴷⴳⴳⵯⴰⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ ⵓⵢⵏⴰⵙ ⵎⴰⵙ

ⵖⵔ ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵉⵖⵉⵎⴰⵏ
ⵜⵉⵎⵉⵔⵉⵏ

ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ : ⵜⴰⵖⵜⵙⵜ ⵏ ⵉⵙⵔⴰⵉⵍ ⵙ ⵓⵙⵙⵖⵣⵏ ⵏ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵢⵜ ⴳ ⵜⵏⵣⵔⵓⴼⵜ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵓⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⵓⵎⵏⵉⴳ ⴳ ⵓⵏⵏⵓⵕⵥⵎ ⵏ ⵜⵇⵓⵏⵚⵓⵍⵉⵢⵜ ⴳ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⴷⴷⴰⵅⵍⴰ ” ⴰⵎⴷⴷⴰⴷ ⴷ ⵡⴰⵏⵏⴰⵢ

ⵢⵓⵣⵏ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⵉⵙⵙ ⵚⴹⵉⵚ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵏⵚⵕ ⵕⴱⴱⵉ ⵜⴰⴱⵔⴰⴷⵜ ⵉ ⵎⴰⵙⵙ ⴱⵉⵏⵢⴰⵎⵉⵏ ⵏⴰⵜⴰⵏⵢⴰⵀⵓ , ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ

ⵖⵔ ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵉⵖⵉⵎⴰⵏ
ⵜⵉⵎⵉⵔⵉⵏ

ⵜⵉⵀⵉⵔⵉⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵜ ⵉⵅⴷⴷⵎⵏ ⵙ ⵓⵀⵉⴷⵔⵓⵊⵉⵏ ⵙ ⵜⵙⵏⵜⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵜ

ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⵉⵙ ⵚⴹⵉⵚ, ⴰⴷ ⵜ ⵉⵏⵚⵕ ⵕⴱⴱⵉ, ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵢⵏⴰⵙ ⴳ ⵉⴱⵔⴳⵎⵎⵉ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⴳ

ⵖⵔ ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵉⵖⵉⵎⴰⵏ
ⵜⵉⵎⵉⵔⵉⵏ

ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵉⵙⴼⵓⴳⵍⴰ ⵙ ⵡⴰⵙⵙ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ

ⵉⵙⴼⵓⴳⵍⴰ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵙ ⵡⴰⵙⵙ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⴰⴽⵕⴰⵚ ⴳ ⵕⵕⴱⴰⵟ , ⴳ ⴷⴷⵓ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ

ⵖⵔ ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵉⵖⵉⵎⴰⵏ
ⵜⵉⵎⵉⵔⵉⵏ

ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵏ ⴽⵉⵏⵢⴰ ⵜⵙⴱⴷ ⴰⵙⵖⵣⵏ ⵙ “ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⵚⵃⵕⴰⵡⵉⵢⵜ”

ⴳ ⵜⴱⵔⴰⵜ ⵏ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⵉⵙⵙ ⵚⴹⵉⵚ, ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵏ ⴽⵉⵏⵢⴰ ⵜⵙⴱⴷ ⴰⵙⵖⵣⵏ ⵙ “ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⵚⵃⵕⴰⵡⵉⵢⵜ “, ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ

ⵖⵔ ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵉⵖⵉⵎⴰⵏ
ⵜⵉⵎⵉⵔⵉⵏ

ⵎⵓⵔⴰⴽⵓⵛ ⵉⵖⵜⵙ ⴰⴷ ⵉⴽⴽⵙ ⵜⴰⴷⵔⴰⵡⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵜⵇⵉⵛⵛⵉⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵜⴰⵎⵜ ⵙⴳ ⵓⵙⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏ (ⵜⵉⴽⴰⴷ TICAD) ⵉⵍⴰⵖⴰ ⴷ ⵉ ⵉⵎⵙⵇⴰⴷ ⵏ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⴳ ⵜⵓⵏⵙ ⵉ ⵓⵎⵛⵉⵡⴰⵕ

murakuc iɣts ad ikks tadrawt nns sg tqiccit tiss tamt sg usagraw n (TICAD) ilaɣa d i imsqad n bab

ⵖⵔ ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵉⵖⵉⵎⴰⵏ
ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜⵜⵉⵎⵉⵔⵉⵏ

ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵜⴰⴼⵓⴳⵍⴰ ⵏ ⵓⵙⵔⴰⵙ ⵏ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ

ⴼⴰⵙ – ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵎⵓⵃⵎⵎⴷ ⵡⵉⵙⵙ ⵚⴹⵉⵚ, ⴰⴷ ⵜ ⵉⵏⵚⵕ ⵕⴱⴱⵉ, ⵉⵎⴰⵏⵏ ⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⴰⵜⵜⵓⵢⵜ ⵜⴰⴳⵍⴷⴰⵏⵜ

ⵖⵔ ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵉⵖⵉⵎⴰⵏ